[1]胡雁,周英凤,邢唯杰,等.循证科学与转化科学:助力护理学科发展和实践变革[J].军事护理,2022,39(08):3-6.[doi:10.3969/j.issn.2097-1826.2022.08.002]
　HU Yan,ZHOU Yingfeng,XING Weijie,et al.Evidence-based Science and Translation Science:Facilitating the Development of Nursing Practice[J].Nursing Journal Of Chinese People's Laberation Army,2022,39(08):3-6.[doi:10.3969/j.issn.2097-1826.2022.08.002]
点击复制

循证科学与转化科学:助力护理学科发展和实践变革
分享到：

《军事护理》[ISSN:2097-1826/CN:31-3186/R]

卷:
39
期数:
2022年08期
页码:
3-6
栏目:
循证护理实践专栏
出版日期:
2022-08-15

文章信息/Info

Title:
Evidence-based Science and Translation Science:Facilitating the Development of Nursing Practice
文章编号:
2097-1826(2022)08-0003-04
作者:
胡雁1; 周英凤1; 邢唯杰1; 朱政1; 顾莺2; 张晓菊3; 陈瑜1; 徐蕾1; 杨中方1
(1.复旦大学护理学院 复旦大学JBI循证护理合作中心 上海市循证护理中心,上海 200032; 2.复旦大学附属儿科医院,上海 201102; 3.复旦大学附属肿瘤医院,上海 200032)
Author(s):
HU Yan1; ZHOU Yingfeng1; XING Weijie1; ZHU Zheng1; GU Ying2; ZHANG Xiaoju3; CHEN Yu1; XU Lei1; YANG Zhongfang1
(1.School of Nursing, Fudan Univeristy; Fudan University Centre of Evidence-based Nursing: A JBI Center of Excellence; Shanghai Evidence-based Nursing Center,Shanghai 200032, China; 2.Children's Hospital affiliated to Fudan University, Shanghai 201102, China; 3.Fudan University Shanghai Cancer Center, Shanghai 200032, China)
关键词:
循证科学;  转化科学;  护理学科;  护理实践
Keywords:
evidence-based science;  translation science;  nursing discipline;  nursing practice
分类号:
R47; R82
DOI:
10.3969/j.issn.2097-1826.2022.08.002
文献标志码:
A
摘要:
本文阐述了循证科学与转化科学的相互关系及对促进护理学科发展和提升护理质量的重要意义,并通过概念解释和实例分析,阐述了证据转化的关键环节、与护理学科发展及持续护理质量改进之间的联系。
Abstract:
Aiming at describing the relationship between translation science and evidence-based science, as well as significance of translation science and evidence-based science in improving nursing practice, key elements of evidence implementation and the relationship among evidence implementation, nursing profession advancement and continued quality improvement were also analyzed through concept analysis and example explanation.

参考文献/References:

[1] 李琰,喻佳洁,李幼平.循证科学:构建突破学科界限的会聚共生体系[J].中国循证医学杂志,2019,19(5):505-509.
[2] 胡雁,郝玉芳.循证护理学[M].2版.北京:人民卫生出版社,2018:15.
[3] 赵晨,田贵华,张晓雨,等.循证医学向循证科学发展的内涵和思考.中国循证医学杂志,2019,19(5):510-515.
[4] 喻佳洁,李琰,陈雯雯,等.从循证医学到循证科学的必然趋势[J].中国循证医学杂志,2019,19(1):119-124.
[5] GRAHAM I D,LOGAN J,HARRISON M B,et al.Lost in knowledge translation:time for a map?[J].J Contin Educ Health Prof,2006,26(1):13-24.
[6] World Health Organization.Bridging the “know-do” gap:meeting on knowledge translation in global health[EB/OL].[2022-04-30].http://www.who.int/kms/WHO_EIP_KMS_2006_2.pdf.
[7] MADON T,HOFMAN K J,KUPFER L,et al.Public health.Implementation science[J].Science,2007,318(5857):1728-1729.
[8] RUBENSTEIN L V,PUGH J.Strategies for promoting organizational and practice change by advancing implementation research[J].J Gen Intern Med,2006,21(Suppl 2):S58-S64.
[9] LANGLEY G J,MOEN R D,NOLAN K M,et al.The improvement guide:a practice approach to enhancing organizational performance[M].2nd ed.San Francisco:Jossey-Bass,2009:56-59.
[10]The Health Foundation.Evidence scan:improvement science[EB/OL].[2022-04-30].https://www.health.org.uk/publications/improvement-science.
[11]PEARSON A,JORDAN Z,MUNN Z.Translational science and evidence-based healthcare:a clarification and reconceptualization of how knowledge is generated and used in healthcare[J/OL].[2022-04-30].https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3306933/.DOI:10.1155/2012/792519.
[12]TITLER M G.Overview of evidence-based practice and translation science[J].Nurs Clin North Am,2014,49(3):269-274.
[13]张霞,付贞艳,王雨,等.促进机械通气患者早期康复运动的循证实践[J].中华急危重症护理杂志,2020,1(4):341-346.
[14]胡雁,周英凤,邢唯杰,等.推动证据临床转化(一):促进健康照护领域科学决策[J].护士进修杂志,2020,35(7):606-610.
[15]何梦雪,胡雁.卫生保健领域中改进科学的概念分析[J].中国循证医学杂志,2020,20(3):345-350.

备注/Memo

备注/Memo:
【 收稿日期 】 2021-12-04 【 修回日期 】 2022-02-21
【 基金项目 】 上海市2022年科技创新行动计划软科学研究项目(22692110800)
【 作者简介 】 胡雁,博士,教授,从事循证护理研究工作
编者按:循证实践作为一种观念和工作方法,对促进医疗卫生领域的科学决策、推动健康照护的发展带来深远的影响。本刊特邀复旦大学JBI循证护理团队从理论高度阐明,循证科学与转化科学的融合推动了护理学科发展和实践变革,并指出循证护理实践弥补了证据与实践之间的差距。同时,本刊精选了不同临床情景下循证护理实践案例,以供读者参考。
更新日期/Last Update: 2022-08-15