参考文献/References:
[1] World Health Organization.National cancer control programmes:policies and managerial guidelines[EB/OL].[2020-10-15].https://www.afro.who.int/publications/national-cancer-control-programmes-policies and-managerial-guidelines.
[2] SIMONE C B,VAPIWALA N,HAMPSHIRE M K,et al.Cancer patient attitudes toward analgesic usage and pain intervention[J].Clin J Pain,2012,28(2):157-162.
[3] NEUFELD N J,ELNAHAL S M,ALVAREZ R H.Cancer pain:a review of epidemiology,clinical quality and value impact[J].Future Oncol,2017,13(9):833-841.
[4] ELLIS K R,JANEVIC M R,KERSHAW T,et al.Meaning-based coping,chronic conditions and quality of life in advanced cancer & caregiving[J].Psychooncology,2017,26(9):1316-1323.
[5] CHI N C,DEMIRIS G.Family caregivers pain management in end-of-life care:a systematic review[J].Am J Hosp Palliat Care,2017,34(5):470-485.
[6] HAN C J,CHI N C,HAN S,et al.Communicating caregivers’ challenges with cancer pain management:an analysis of home hospice visits[J].J Pain Symptom Manage,2018,55(5):1296-1303.
[7] DALAL S,BRUERA E.Access to opioid analgesics and pain relief for patients with cancer[J].Nat Rev Clin Oncol,2013,10(2):108-116.
[8] ALLIANCE F C.Caregiver statistics:work and caregiving[EB/OL].[2020-10-20].https://www.caregiver.org/caregiver-statistics-work-and-caregiving.
[9] ALLIANCE F C.Caregiving:a universal occupation[EB/OL].[2020-10-30].https://www.caregiver.org/caregiving.
[10]MOHAMMADI S,DEHGHANI M,SANDERMAN R,et al.The role of pain behaviour and family caregiver responses in the link between pain catastrophising and pain intensity:a moderated mediation model[J].Psychol Health,2017,32(4):422-438.
[11]CONNELLY M,BROMBERG M H,ANTHONY K K,et al.Use of smartphones to prospectively evaluate predictors and outcomes of caregiver responses to pain in youth with chronic disease[J].Pain,2017,158(4):629-636.
[12]MOHAMMADI S,DEHGHANI M,KHATIBI A,et al.Caregivers’ attentional bias to pain:does it affect caregiver accuracy in detecting patient pain behaviors?[J].Pain,2015,156(1):123-130.
[13]DE LAURENTIS M,ROSSANA B,ANDREA B,et al.The impact of social-emotional context in chronic cancer pain:patient-caregiver reverberations:social-emotional context in chronic cancer pain[J].Support Care Cancer,2019,27(2):705-713.
[14]MEEKER M A,FINNELL D,OTHMAN A K.Family caregivers and cancer pain management:a review[J].J Fam Nurs,2011,17(1):29-60.
[15]TUTELMAN P R,CHAMBERS C T,STINSON J N,et al.Pain in children with cancer:prevalence,characteristics,and parent management[J].Clin J Pain,2018,34(3):198-206.
[16]LUPEZ-LUPEZ C,ROBLEDA-FONT G,FRADE-MERA J,et al.Clinical practice guidelines of the American College of Critical Care Medicine for the prevention and management of pain,agitation/sedation,delirium,immobility,and sleep disruption in adult patients[J].Enfermeria Intensiva(English ed.),2019,30(1):38-42.
[17]OVAYOLU U,OVAYOLU N,AYTAC S,et al.Pain in cancer patients:pain assessment by patients and family caregivers and problems experienced by caregivers[J].Support Care Cancer,2015,23(7):1857-1864.
[18]AKIN S,DURNA Z.A comparative descriptive study examining the perceptions of cancer patients,family caregivers,and nurses on patient symptom severity in Turkey[J].Eur J Oncol Nurs,2013,17(1):30-37.
[19]于秀丽,朴丽,郑雪娇,等.妇科肿瘤患者主要照顾者参与术后疼痛管理的护理指导[J].护理学报,2018,25(17):46-49.
[20]HELENA U,THEOLOGIA T,EVRIDIKI P,et al.How family caregivers of cancer patients manage symptoms at home:a systematic review[J].Int J Nurs Stud,2018(85):68-79.
[21]SAIFAN A,BASHAYREH I,BATIHA A M,et al.Patient-and family caregiver-related barriers to effective cancer pain control[J].Pain Manag Nurs,2015,16(3):400-410.
[22]OLIVER D P,WITTENBERG-LYLES E,DEMIRIS G,et al.Barriers to pain management:caregiver perceptions and pain talk by hospice interdisciplinary teams[J].J Pain Symptom Manage,2008,36(4):374-382.
[23]ELLINGTON L,REBLIN M,CLAYTON M F,et al.Hospice nurse communication with patients with cancer and their family caregivers[J].J Palliat Med,2012,15(3):262-268.
[24]KONSTANTIS A,EXIARA T.Family caregiver beliefs and barriers to effective pain management of cancer patients in home care settings[J].J BUON,2018,23(7):144-152.
[25]MEHTA A,COHEN S R,EZER H,et al.Striving to respond to palliative care patients’ pain at home:a puzzle for family caregivers[J].Oncol Nurs Forum,2011,38(1):E37- E45.
[26]KIZZA I B,MARITZ J.Family caregivers for adult cancer patients:knowledge and self-efficacy for pain management in a resource-limited setting[J].Support Care Cancer,2019,27(6):2265-2274.
[27]LEE B O,LIU Y,WANG Y H,et al.Mediating effect of family caregivers“ hesitancy to use analgesics on homecare cancer patients” analgesic adherence[J].J Pain Symptom Manage,2015,50(6):814-821.
[28]MEHTA A,CHAN L S,COHEN S R.Flying blind:sources of distress for family caregivers of palliative cancer patients managing pain at home[J].J Psychosoc Oncol,2014,32(1):94-111.
[29]KEEFE F J,AHLES T A,PORTER L S,et al.The self-efficacy of family caregivers for helping cancer patients manage pain at end-of-life[J].Pain,2003,103(1-2):157-162.
[30]LATTER S,HOPKINSON J B,RICHARDSON A,et al.How can we help family carers manage pain medicines for patients with advanced cancer?A systematic review of intervention studies[J].BMJ Support Palliat Care,2016,6(3):263-275.
[31]KIZZA I B,MULIIRA J K.The influence of a home-based education intervention on family caregivers’ knowledge and self-efficacy for cancer pain management in adult patients within a resource-limited setting[J].J Cancer Educ,2019,34(6):1150-1159.
[32]VALEBERG B T,KOLSTAD E,SMASTUEN M C,et al.The PRO-SELF pain control program improves family caregivers’ knowledge of cancer pain management[J].Cancer Nurs,2013,36(6):429-435.
[33]VALENTA S,SPIRIG R,MIASKOWSKI C,et al.Testing a pain self-management intervention by exploring reduction of analgesics’ side effects in cancer outpatients and the involvement of family caregivers:a study protocol(PEINCA-FAM)[J/OL].[2020-05-01].https://bmcnurs.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12912-018-0323-x.
[34]LEBARON V,HAYES J,GORDON K,et al.Leveraging smart health technology to empower patients and family caregivers in managing cancer pain:protocol for a feasibility study[J/OL].[2020-06-01].https://www.researchprotocols.org/2019/12/e16178.
[35]WITTENBERG-LYLES E,PARKER OLIVER D,DEMIRIS G,et al.YouTube as a tool for pain management with informal caregivers of cancer patients:a systematic review[J].J Pain Symptom Manage,2014,48(6):1200-1210.
(本文编辑:郁晓路)